Phân biệt rượu chính hãng và rượu xâm phạm quyền nhãn hiệu

Đặc điểm phân biệt

            Rượu bản quyền

( Nhà nhập khẩu độc quyền trên lãnh thổ Việt Nam : Công ty cổ phần rượu bia nước giải khát Thủ Đô)

                    Rượu không bản quyền

1.Phần bọc nắp chai

Trên nền in chữ “Stolichnaya”

In hình chữ“S”

2.Nhãn phụ mặt trước

Trên nhãn ghi chữ “Genuine Russian vodka”

Trên nhãn ghi chữ “Stoli” và chữ “ Premium Vodka”

3. Phía trên nhãn chính

Phần trên có logo của công ty FKP và có in chữ“IMPORTED FROM RUSSIA”

Có logo “SPI”và Cạnh logo in chữ “IMPORTED PREMIUM VODKA” hoặc loại bạc không ghi chữ gì.

4. Phần giữa nhãn chính

Ghi chữ Stolichnaya Vodka trên nền hình và hình ảnh tòa nhà khách sạn Matxcova và cạnh quảng trường đỏ .

+) Tiếng Anh: Distilled and bottled in Russia for FKP “Sojuzplodoimport”, Moscow

+) Dịch Tiếng Việt: Sản xuất và đóng chai tại Nga cho Công ty Nhà nước Liên bang “Sojuzplodoimport”, Matxcova

Cũng ghi chữ Stolichnaya Vodka trên nền hình khối tượng trưng hoặc một hình ảnh khác.

+) TiếngAnh: Produced for S.P.I Group

+) Dịch tiếngViệt: Được sản xuất choTập đoàn S.P.I.( sản phẩm vi phạm bản quyền tạiViệt Nam).

5. Phía dưới nhãn chai

Dòng chữ “RUSSIAN VODKA”

Dòng chữ “PREMIUM VODKA”để gây nhầm lẫn cho người tiêu dùng và điều đó đã khẳng định sản phẩm đó không phải là sản phẩm của Liên Bang Nga, sản xuất tại Liên Bang Nga.

6.

Tất cả các sản phẩm có bản quyền tại Việt Nam đều được sản xuất và đóng chai tại Liên Bang Nga

Tất cả các sản phẩm vi phạm bản quyền đều được sản xuất và đóng chai bên ngoài lãnh thổ Liên Bang Nga.

7. Đặc điểm chai

Chai thủy tinh trong

Chai thủy tinh trong hoặc mờ.

Đặc điểm phân biệt

Rượu bản quyền

( Nhà nhập khẩu Công ty cổ phần rượu bia nước giải khát Thủ Đô)

Rượu không bản quyền

1. Phía trên nhãn chính

Phần trên chai có ghi thương hiệu quốc gia bằng tiếng nga “COBETCKOE” và có chữ tiếng la tinh “SOVETSKOE”.

Phần trên chai có ghi thương hiệu quốc gia bằng tiếng nga và có chữ “COBETCKOE”.

2. Mặt sau tem phụ

Tất cả các sản phẩm chỉ được sản xuất bởi các nhà máy nằm trên lãnh thổ Liên Bang Nga, có bản quyền của cơ quan quản lý Liên Bang Nga. Trên các nhãn chai đều có ghi chữ : for FKP “Sojuzplodoimport”, Moscow

Dịch là sản xuất theo giấy phép của cơ quan quản lý Liên Bang Nga .FKP “Sojuzplodoimport”, Moscow, Russia.

Không được sản xuất tại Liên Bang Nga và không có bản quyền cấp phép của cơ quan quản lý Liên Bang Nga. FKP “Sojuzplodoimport”, Moscow, Russia.

3.

Tất cả các sản phẩm có bản quyền tại Việt Nam đều được sản xuất và đóng chai tại Liên Bang Nga

Tất cả các sản phẩm vi phạm bản quyền đều được sản xuất và đóng chai bên ngoài lãnh thổ Liên Bang Nga.